Tot hier toe, beste Manuël, heb ik bitter weinig nieuws gevonden. Gisteren nóch photograaf nóch
Delvin gevonden.
[1] Vandaag bij
Maeterlinck geweest, met het verzoek over de plichtplegingen te mogen springen, voor 'tgeen een foto te mogen maken aangaat.
[2] Resultaat; buiten Mevr. de Vigne mag
niets worden gedaan. Dan maar op zoek naar heur adres, en eindelijk... 't adres van bij 't overlijden van
haar man. (
Delvin stuurde 't mij.) Schrijf dan naar
Rue du Progrès, 76, Bruxelles, en, is er dáar noch het eene noch het andere te bekomen, eisch dan eene permissie voor Gent:
Maeterlinck zal al 't mogelijke doen, 'tzij voor foto, 'tzij voor afgietsel...
Jammer maar dat ge er niet vroeger op gedacht of er over geschreven hebt, Manuël! Dan hadden we dat wel in orde gebracht, en in tijds!
— Ik zit hier midden zwetsende tabakrookers en zuipende geneverzuipers. Ik moet er uit, hoor! En ik schrijf u morgen over foto's (onze dank aan Nora), en eenig ander nieuws.