Paul Fredericq werd als Professor Paulonius opgevoerd in 'Terugkeer', een van de twee bewaarde hoofdstukken uit Van de Woestijnes niet voltooide roman De ontgoochelde gast. Uit de beschrijving van Paulonius blijkt inderdaad weinig respect voor Fredericq. Zie ook brief 334, noot 7.