Leo Simons schreef vier bijdragen, ondertekend L.S., onder titel 'Beeldend schrijven', in de rubriek Kunsten en Wetenschappen in de Oprechte Haarlemsche Courant. De publicatie van de eerste bijdrage, gedateerd 18 december [1891], was door voortdurend plaatsgebrek enige tijd op de redactie blijven liggen. Het eerste deel licht de bedoeling toe van deze artikelen: "de methode van nieuwe artisten onder onze jongeren, die door middel van woorden, klankteekens van visies, hun indrukken en gewaarwordingen (impressies en sensaties) zoowel van de wereld buiten hen als in hen, van de wereld der zichtbare stofdingen en de wereld der onzienlijke dingen in ons, zoo precies als zij kunnen, zoeken weer te geven (...)". Deze artikelenreeks verscheen in 1892 in de volgende nummers: 4 (6 jan.), p. 2-3; 5 (7 jan.), p. 2-3; 6 (8 jan.), p. 3 en 7 (9 jan.), p. 2-3.