Zaterdag 1 Oct[ober] 92
Beste Kerel,
Je ironieke brief (dien ik zooeven hier vind) heeft me wel pijn gedaan.[1] Je moogt gelooven dat ik zelf heel boos ben over de smerige streek die men mij gespeeld heeft; ik ben intusschen in niets schuldig. Een woord uitleg: Zors[2] had me gezegd, (en Gittens ook!) dat de kaart[3] me zou toekomen. Nu moest ik bepaald Donderdag uit stad. Ik wilde die kaart nu niet nutteloos laten zenden en er jou plezier mee doen. Nù zegt men, dat ik ze had moeten gaan halen!! Als 't kalf verdronken is... ten andere, dat had ik in geen geval gedaan. Als men me inviteerde, kon men 't wel op een beleefder manier doen. Vandaar jouw misverstand. Het spijt me ten zeerste, 1° om het miserabel gedacht dat je schijnt gehad te hebben van mijn ernst in zulke zaken (ik ben niet in 't minst lichtzinnig geweest); 2° om je gemankeerde les;[4] 3° om je brutaal besluit ons vandaag niet te willen zien![5]
Vergeet niet dat ik intusschen voor jou gewerkt heb. Ik heb een brief ontvangen waarin Simons me spreekt over de ideëen van Kes over Boertige Optocht.[6] Als ik zijn advies krijg over de twee andere stukken van je,[7] dan schrijf ik je daarover een brief.
Ik ben zeer geëmbêteerd. Ik heb Vermeylen niet aan 't station gevonden; 't is nu 2 uur namiddag en nog is hij niet hier. Dat is allemaal heel vervelend. Buysse komt niet.[8] Maar v[an] Langendonck arriveert dezen namiddag. Dezen avond keert Vermeylen terug naar Brussel; hij kan hier niet vernachten.[9]
[2]
Nog ééns vraag ik je, indien je lust en tijd hebt met Verm[eylen] en v[an] Langendonck een uur te praten, je kunt ons om 5 uur treffen Vl[aamsche] Kelder (werf).[10]
Met den poot der vriendschap
Je
Mane
.
Annotations
[1] Niet teruggevonden.
[2] Joris de Bom.
[3] Het is niet erg duidelijk hoe de zaak met de kaart in elkaar zit. Mogelijk gaat het hier om een ticket voor de gala-vertoning van Karel van Gelderland, een nieuw lyrisch drama in 4 bedrijven en een voorspel door Frans Gittens, op muziek van Peter Benoit. Deze vertoning vond inderdaad plaats op een donderdag, namelijk op 29 september 1892, in de Nederlandsche Schouwburg van Antwerpen, in het kader van het Jubelfeest van Peter Benoit en de 25ste verjaardag van de stichting van de Vlaamsche Muziekschool van Antwerpen. Zie De Koophandel van Antwerpen van 29 sept. 1892, p. 3, onder de rubriek 'Vermakelijkheden'.
[4] Waarschijnlijk een muziekles van Mortelmans.
