Madeleine van Hende was omstreeks deze periode ernstig ziek en verbleef daarom tijdelijk bij de Van de Woestijnes. Ook de moeder van de zussen Van Hende verbleef een poosje in Laken. Tegen het einde van de maand november verbeterde Madeleine haar gezondheid, en eind december was ze genezen.