02.11.1890 of 03.11.1890 Emmanuel de Bom aan Jan ten Brink Emmanuel de Bom Bert Van Raemdonck Prof. dr. Yves T'Sjoen Em. prof. dr. Anne Marie Musschoot R. Beckers, L. Jansseune, J.P. Lissens, W. Van Rooy Editors of 'De wereld van "Van Nu en Straks". Briefwisseling 1890-1891' (1975) Bert Van Raemdonck Editor of this electronic edition Fonds Wetenschappelijk Onderzoek
Egmontstraat 5 b-1000 Brussel tel: +32 2 512 91 10 fax: +32 2 512 58 90 email: post@fwo.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koningstraat 18 b-9000 Gent tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Universiteit Gent Vakgroep Nederlandse literatuur
Blandijnberg 2 b-9000 Gent tel: +32 9 264 41 59 fax: +32 9 265 41 59
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie / Centre for Scholarly Editing and Document Studies Gent

© Copyright , CTB

 België Antwerpen Letterenhuis B708 84658/40 Emmanuel de Bom Jan ten Brink 1890-11-02 of 1890-11-03 Brief, geen omslag

Wellicht een kladversie.

Ongelijnd vel waarvan slechts één zijde is beschreven. Op de keerzijde staat een zin die een restant lijkt uit een andere brief, waarvan een deel van het papier werd gebruikt. De zin luidt als volgt: 'Vriendelijk verzoek bijgaande stukken aan het onderwijzend personeel uwer school mede te deelen.'

208 133

Frans Engels Duits Latijn 08-07-2008 transformation Ron Van den Branden (RvdB) Moved notes to dedicated [back] section Hooggeachte Heer,

Mijn innigsten dank voor Uwe aanmoedigende woorden die me ruimschoots schadeloosstellen voor al 't kleinsteedsch gemopper dat mijn krasse, doch meen ik geenszins overdreven hoofdstuk uit een te schrijven roman hier heeft teweeggebracht. Men heeft me aangevallen in een gemeen blaadje, men heeft op mijn braven ouden pà gewerkt en hem van me bang gemaakt — Kortom er zal en mooie "préface" te schrijven zijn, voor dat boek! X—

Ik zond naar Sythoff den oproep, waarvan kwestie [xx]op uw kaart. De photogr. proef van Boekwezendag is mislukt. Dus...

Wilt Zult gij den Vergeef den al te

Wilt zult Gij dit al te vormlooze episteltje vergeven aan uwen

dw. zeer verkleefden Emm. de Bom
WelEd. Hr Jan ten Brink
— Ik hoop in 1891 te debuteeren in Nederland; ik heb een "moderne comedie" gemaakt, maar wil ze nog een keer of 2, 3 opnieuw maken tot ik er tevreden over ben.

Deze brief kan gedateerd worden op 2 of 3 november 1890, omdat het duidelijk gaat om een antwoord op de brief van Ten Brink aan De Bom van 2 november (zie brief 100). Zie ook brief 51, noot 9. De Bom bedoelt waarschijnlijk Het recht. Zie brief 72, noot 1. Wellicht Madame van Reusel. Zie brief 82, noot 4.