<TEI.2 xmlns:exist="http://exist.sourceforge.net/NS/exist">
   <teiHeader type="text" status="new">
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>27.12.1890 Jacques Dwelshauvers aan Emmanuel de Bom</title>
            <author>
                    <name type="person" reg="Dwelshauvers, Jacques">Jacques Dwelshauvers</name>
                </author>
            <editor role="editor">
               <name type="person" reg="Raemdonck, Bert Van">Bert Van Raemdonck</name>
            </editor>
            <principal>
                    <name type="person">Prof. dr. Yves T'Sjoen</name>
                </principal>
                <principal>
                    <name type="person" reg="Musschoot, Anne Marie">Em. prof. dr. Anne Marie Musschoot</name>
                </principal>
            <respStmt>
               <name id="WVNS">R. Beckers, L. Jansseune, J.P. Lissens, W. Van Rooy</name>
               <resp>Editors of 'De wereld van "Van Nu en Straks". Briefwisseling 1890-1891' (1975)</resp>
               <name id="BVR">Bert Van Raemdonck</name>
               <resp>Editor of this electronic edition</resp>
            </respStmt>
            <funder>
                	<name type="institute" reg="Fonds Wetenschappelijk Onderzoek">Fonds Wetenschappelijk Onderzoek</name>
                	<address>
                  <addrLine>Egmontstraat 5</addrLine>
                  <addrLine>b-1000 Brussel</addrLine>
                  <addrLine>tel: +32 2 512 91 10</addrLine>
                  <addrLine>fax: +32 2 512 58 90</addrLine>
                  <addrLine>email: post@fwo.be</addrLine>
               </address>
                </funder>
            <funder>
                    <name type="institute" reg="Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie">Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie</name>
                    <address>
                  <addrLine>Koningstraat 18</addrLine>
                  <addrLine>b-9000 Gent</addrLine>
                  <addrLine>tel: +32 9 265 93 40</addrLine>
                  <addrLine>fax: +32 9 265 93 49</addrLine>
                  <addrLine>email: ctb@kantl.be</addrLine>
               </address>
                </funder>
            <funder>
                    <name type="institute" reg="Universiteit Gent">Universiteit Gent</name>
                    <name type="institute" reg="Vakgroep Nederlandse literatuur">Vakgroep Nederlandse literatuur</name>
                    <address>
                  <addrLine>Blandijnberg 2</addrLine>
                  <addrLine>b-9000 Gent</addrLine>
                  <addrLine>tel: +32 9 264 41 59</addrLine>
                  <addrLine>fax: +32 9 265 41 59</addrLine>
               </address>
                </funder>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie / Centre for Scholarly Editing and Document Studies</publisher>
            <pubPlace>Gent</pubPlace>
            <date value="2011"/>
            <availability status="restricted">
               <p>© Copyright , CTB</p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <letDesc>
               <letIdentifier>
                  <country>België</country>
                  <settlement>Antwerpen</settlement>
                  <repository>Letterenhuis</repository>
                  <collection>M525</collection>
                  <idno>83747/2</idno>
               </letIdentifier>
               <letHeading>
                  <author attested="yes" reg="Dwelshauvers, Jacques">Jacques Dwelshauvers</author>
                  <addressee attested="yes" reg="Bom, Emmanuel de">Emmanuel de Bom</addressee>
                  <placeLet attested="yes" reg="Elsene">Elsene</placeLet>
                  <dateLet attested="yes">1890-12-27</dateLet>
               </letHeading>
               <physDesc>
                  <type>Brief, geen omslag</type>
                  <support>
                     <p>Geruit vel papier dat doormidden werd gevouwen, tot vier gelijke schrijfhelften (telkens twee per zijde). Van allebei de zijden is er één helft beschreven.</p>
                     <p>De vouwlijn en de randen werden verstevigd met transparante plakband.</p>
                  </support>
                  <extent>
                  	<dimensions>
                  		<height units="mm">210</height>
                  		<width units="mm">272</width>
                  	</dimensions>
                  </extent>
                  <layout>
                     <p/>
                  </layout>
               </physDesc>
               <envOcc occ="no"/>
            <note type="facs">
                        <figure id="VNS.WVNS.1890.00235.img"/>
                        <figure id="VNS.WVNS.1890.00236.img"/>
                    </note>
                </letDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language id="fr">Frans</language>
            <language id="en">Engels</language>
            <language id="du">Duits</language>
            <language id="la">Latijn</language>
            <language id="it">Italiaans</language>
         </langUsage>
         <handList>
            <hand id="JD" resp="BVR"/>
            <hand id="EDB" ink="pencil" resp="BVR"/>
         </handList>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
         <change>
            <date value="2008-07-08">08-07-2008</date>
            <respStmt>
               <resp>transformation</resp>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>Moved notes to dedicated [back] section</item>
         </change>
         <change>
            <date value=""/>
            <respStmt>
               <resp/>
               <name/>
            </respStmt>
            <item/>
         </change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>

   <text id="VNS.WVNS.1890.1227B117">
      <body lang="fr">

         <opener>
            <dateline>
                    <name type="place" reg="Elsene">Ixelles</name>, <date value="1890-12-27">27, <abbr expan="Décembre" resp="BVR">Xbre</abbr> 1890</date>.</dateline>
            <salute>Mon cher <name type="person" reg="Bom, Emmanuel de">de Bom</name>,</salute>
         </opener>

         <p>Méfiez–vous de moi, car je vais mettre à contribution votre complaisante amabilité!<ptr target="ann_note1"/> <add place="top-right" hand="EDB" rend="pencil" resp="BVR">(proverbiale)</add> Je vais publier avec quelques camarades <rs type="book" reg="Almanach des Etudiants 1891. Almanach de l'Université libre de Bruxelles">un almanach de <name type="institute" reg="Université Libre de Bruxelles">l'université de Bruxelles</name>
                </rs>,<ptr target="ann_note2"/> analogue à celui qui se publie à <name type="place" reg="Gent">Gand</name>. Et j'espère que vous vous ferez un des protecteurs de la jeune littérature: je vous envoi à cet effet quelques bulletins de souscription comptant bien — si ce n'est abuser de votre complaisance — que vous ferez un peu de propaganda en notre faveur à <name type="place" reg="Antwerpen">Anvers</name>. Je ne sais si vous aurez encore l'occasion de trouver nos... oeuvres pessimistes et de renouveler le discours très éloquent et très persuasif du reste que vous me faisiez par lettre il y a quelques jours.<ptr target="ann_note3"/> A l'occasion nous pourrons reprendre ces discussions palpitantes d'entérêt et nous démontrer mutuellement que nous avons tort.</p>
         
         <p>En attendant je forme des voeux très optimistes pour que vous placiez le plus de souscriptions possible et je vous remercie d'avance de ce que vous ferez pour moi,</p>
         
         <closer>
            <salute>Bien à vous,</salute>
            <signed>
                    <name type="person" reg="Dwelshauvers, Jacques">Jacques Dwelshauvers</name>.</signed>
         </closer>
         
         <ps>
                <abbr expan="Post Scriptum" resp="BVR">P.S.</abbr> Il est bien entendu que les bulletins de souscription doivent être renvoyés chez moi et non chez mon éditeur.</ps>

         <signed>
                <name type="person" reg="Dwelshauvers, Jacques">
                    <abbr expan="Jacques Dwelshauvers" resp="BVR">JD.</abbr>
                </name>
            </signed>
      </body>
      
      <back>
         <div type="notes">
            <div type="ann_notes">
               <p/>
      
               <note id="ann_note1" type="ann" resp="WVNS" place="unspecified" anchored="yes">De woorden 'complaisante amabilité' zijn onderstreept, maar dat gebeurde door <name type="person" reg="Bom, Emmanuel de">De Bom</name> (in potlood), niet door <name type="person" reg="Dwelshauvers, Jacques">Dwelshauvers</name>.</note>
               
               <note id="ann_note2" type="ann" resp="WVNS" place="unspecified" anchored="yes">De <name type="book" reg="Almanach des Etudiants 1891. Almanach de l'Université libre de Bruxelles">Almanach des étudiants 1891. Almanach de l'Université libre de Bruxelles</name>, die in <date value="1890">1890</date> haar zesde jaargang kende, was een zeer verzorgde uitgave die op 700 exemplaren werd gedrukt, waarvan 2 op Japans papier. Hij omvatte een literair en een informatief gedeelte. Aan het literaire deel werkten o.a. <name type="person" reg="Krains, Hubert">Hubert Krains</name>, <name type="person" reg="Garnir, George">Georges Garnir</name> (met een fragment uit zijn roman <name type="book" reg="Charneux, Les">Les charneux</name>) en <name type="person" reg="Severin, Fernand">Fernand Severin</name> mee.</note>
               
               <note id="ann_note3" type="ann" resp="WVNS" place="unspecified" anchored="yes">Niet teruggevonden.</note>
            </div>
         </div>
      </back>
   </text>
</TEI.2>