Jacques Dwelshauvers was op dat ogenblik eerstejaarsstudent aan de Vrije Universiteit te Brussel(U.L.B.), Faculteit voor Wetenschappen. In juli 1892 werd hij tot kandidaat geproclameerd. Daarna vertrok hij met een beurs van de Jacobsstichting naar Bologna, waar hij zich samen met Herman Koetlitz en Alfred Walravens liet inschrijven in de Faculteit voor Geneeskunde. Volgens het biografische artikel in La biographie nationale (Brussel, dl. XXXIV, p. 596-604) door Jacques Lavalleye onderbrak hij zijn studies te Bologna na afloop van het academiejaar 1896-97. In maart 1899 deed hij een aanvraag bij de medische faculteit te Florence om er zijn laatste examens in geneeskunde te mogen afleggen.