[voor 20.12.1891], Max Elskamp aan Henry van de Velde Max Elskamp Bert Van Raemdonck Prof. dr. Yves T'Sjoen Em. prof. dr. Anne Marie Musschoot R. Beckers, L. Jansseune, J.P. Lissens, W. Van Rooy Editors of 'De wereld van "Van Nu en Straks". Briefwisseling 1890-1891' (1975) Bert Van Raemdonck Editor of this electronic edition Fonds Wetenschappelijk Onderzoek
Egmontstraat 5 b-1000 Brussel tel: +32 2 512 91 10 fax: +32 2 512 58 90 email: post@fwo.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koningstraat 18 b-9000 Gent tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Universiteit Gent Vakgroep Nederlandse literatuur
Blandijnberg 2 b-9000 Gent tel: +32 9 264 41 59 fax: +32 9 265 41 59
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie / Centre for Scholarly Editing and Document Studies Gent

© Copyright, CTB

 België Antwerpen Letterenhuis E281 98849/43 Max Elskamp Henry van de Velde 1891-12 Brief, geen omslag

Fotokopie

Frans Engels Duits Latijn 20-03-2009 transformation Ron Van den Branden (RvdB) changes in <note: added default @resp="WVNS" replaced asterisks (*) changed <hi rend="underline"> to <name type=""> 08-07-2008 transformation Ron Van den Branden (RvdB) Automatic transformation from basic XML to DALF 01-07-2009 header information Bert Van Raemdonck (BVR) correction of names and collection number 01-07-2009 encoding body Bert Van Raemdonck (BVR) names, dates, notes etc.

CAFÉ SHAKESPEARE RUE LEOPOLD, 15
ANVERS, Mardi 1891 Cher Vieux,

Les toiles sont chez toi, tournées contre le mur, sans casse et en bon état.

Ce qu'il faisait lugubre la dedans tu ne t'en fais point d'idée.

Or, à ce propos, les salles ont été données à la société des beaux-arts du 25 Avril au 25 Mai . Nous sommes dès lors propres, les XIII si je ne me trompe courant jusqu'au 15 Mars.

Quid de quid! et qu'allons nous faire. Il est donc vrai que cela va une fois encore nous péter dans la main.

Je suis écoeuré de ma machine qui me sort de tous cotés.

Bien que je travaille. Si tout va bien j'aurai fini pour le 20 Xbre . Dumercy m'a dit (pour le dessin) d'aller chez Maes; j'ai vu chez lui — reproduit par ce dernier — un vieux bois d'une façon parfaite. Et toi? Je suis trop abruti aujourd'hui pour [xx]te dire plus; c'est encore une fois un mauvais jour; on écrit du reste qu'avec sa chair et avec son sang.

Tibissime Max Compliments; et n'oublie, à Emile et à Mme. Claus.

Wellicht reeds in verband met de eerste tentoonstelling van L'Association pour l'Art, die liep van 29 mei 1892 tot 19 juni 1892 in het Oud Museum voor Schilderkunst (Venusstraat, Antwerpen. Zie L'opinion van 20 mei 1892 en 19 juni 1892. De tentoonstelling van de Société Royale d'Encouragement des Beaux-Arts liep eveneens in het Oud Museum voor Schilderkunst te Antwerpen van 24 april 1892 tot 18 mei 1892. Zie Le précurseur van 22 maart 1892 en L'opinion van 22 maart 1892 en 17 mei 1892. Het tweede jaarlijks salon van de XIII werd inderdaad ook gehouden in het Oud Museum voor Schilderkunst te Antwerpen. De tentoonstelling liep evenwel van 7 tot 28 februari 1892. Zie Le précurseur van 11 jan. 1892. Charles Dumercy, die mee deel uitmaakte van het inrichtend comité van de Association pour l'Art. Misschien werd de zaak van J. Maes bedoeld, Grammayestraat 10, vlakbij de Meir te Antwerpen, waar men op fotomechanische wijze reproducties maakte. Zie Le livre d'adresses d'Anvers (Antwerpen, Ratickx frères, 1892).