Vermeylen bedoelt: J.M. Brans, Versleten, door Antoon Moortgat (Gent, J. Vuylsteke, 1892). De prijs was 2 fr. (uitgave nr. 5 van het Taalverbond). Zie ook J.M. Brans, Zingende Vogels, oorspronkelijke bijdragen van Nederlandse dichters, verzameld door Pol de Mont (Hasselt, Winand Klock 1892- (2e bundel)', in: Nederlandsche Kunst- en Dichthalle, XV, 3 (1 mei 1892), p. 139-140. De eerste kritiek is een veroordeling van de amorele invloed van het naturalisme, de tweede een persoonlijke aanval op Vermeylen. Zie brief 177, noot 6.