Niet erg duidelijk: misschien ging Simons op zondag ergens heen met Josine Mees en laat hij daar bloemen afgeven. Josine Mees publiceerde later onder het pseudoniem Dr. S.E.A. Kosters Twee Geslachten; zie brief 23 (1892), noot 10.