30.08.1893, August Vermeylen aan Emmanuel de Bom August Vermeylen Bert Van Raemdonck Prof. dr. Yves T'Sjoen Em. prof. dr. Anne Marie Musschoot R. Beckers, L. Jansseune, J.P. Lissens, W. Van Rooy Editors of 'De wereld van "Van Nu en Straks". Briefwisseling 1890-1891' (1975) Bert Van Raemdonck Editor of this electronic edition Fonds Wetenschappelijk Onderzoek
Egmontstraat 5 b-1000 Brussel tel: +32 2 512 91 10 fax: +32 2 512 58 90 email: post@fwo.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koningstraat 18 b-9000 Gent tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Universiteit Gent Vakgroep Nederlandse literatuur
Blandijnberg 2 b-9000 Gent tel: +32 9 264 41 59 fax: +32 9 265 41 59
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie / Centre for Scholarly Editing and Document Studies Gent

© Copyright, CTB

 België Antwerpen Letterenhuis V4655 61077/302-303 August Vermeylen Emmanuel de Bom 1893-08-30 Brief, geen omslag

Ongelijnd vel papier dat doormidden is gevouwen, tot vier gelijke schrijfhelften (twee per zijde). Slechts één helft van één zijde is beschreven. Het papier is van een watermerk voorzien.

Bij de brief hoort ook een gedicht ('Impressie') van Leo Simons. Het is geschreven op een vel gelijnd papier dat doormidden is gevouwen, tot vier gelijke schrijfhelften (twee per zijde). Van één zijde zijn allebei de helften beschreven; de andere zijde bleef blanco.

 177 227

De brief bevat het gedicht 'Impressie' van 'Bergh de Leeuw', psudoniem van Leo Simons.

Frans Engels Duits Latijn 20-03-2009 transformation Ron Van den Branden (RvdB) changes in <note: added default @resp="WVNS" replaced asterisks (*) changed <hi rend="underline"> to <name type=""> 08-07-2008 transformation Ron Van den Branden (RvdB) Automatic transformation from basic XML to DALF 01-03-2010 header information Bert Van Raemdonck (BVR) correction of names and collection number 01-03-2010 encoding body Bert Van Raemdonck (BVR) names, dates, notes etc.
Woensdag 30 Sept. Aug 93 Houwe!

Zoo haast ge uit Holland terug zijt, zend me een woordje: dan kom ik op naar Antwerpen. Of kunt ge niet voor één dag naar Brussel komen? Er zullen u wel eenige franks overblijven, & ìk heb het nu heel kaal zitten.

Hierbij ingesloten het gedicht van Simons. Wat denkt-de-gaai daarvan??

G.
Impressie Mijn Feeënkoninginne droomt. Zacht zingt heur ijle kinderstem, Op vleiend koozend klankgedijn Van 's Dichters hopen — Hoog, héel hoog Stijgt dán heur droomenzang, en vèr Lijkt mij de weerklank van haar stem, Heur fijne, ijle kinderstem. Blauwoogen glansen aangedaan, Een zee van voelen vaag weerkaatst Door wimpernevel. Fijn gelijn Van feeënkoningin-profiel Op blanken, slankgestrekten hals; Wild haargekrul van meisje jong Om oortje rood, als schelpje klein. Gezichtje, jeugdig vuuromgroeid enthousiast, Gesteund op armen, tenger, teer En handen kinderlijk-naïef! Zoet droomenlief! Aanbidding schreit Met blanke blijheidstraan in mij, En staar di aan, zit aan dyn zij — Mijn arm wijd om di heen geleid! — Mijn lippen lokt gij aan, ik neig... Maar waag het niet; ik nee waag het niet... Dijn droomgeweef blijft om di zijn, Mijn Feeënkoninginne-mijn!

Bergh de Leeuw

Dit gedicht is niet verschenen in Van Nu en Straks.