Annotations

[1] Hieronder volgt de tekst van het gedicht, zoals De Bom hem met potlood corrigeerde o.b.v. de tekst die Vermeylen had geschreven. Die versie wijkt nog lichtjes af van de definitieve versie die verscheen in Ons Tooneel, nr. 3 (28 september. (Het voorwerk (titel, motto e.d.), de datering en ondertekening worden hier niet opnieuw overgenomen.)
De zaal is vol en duizend stemmen bruisen.
Droogstoppelen zijn talloos opgekomen
om 't werk des dichters hartlik uit te pluizen

De gladde knieën der Philisters glansen,
— 't "parterre" kasseiend — nevens lichtekooien
van mode sprekend, five o' clock en dansen.

Men hoort als 't klimmend ruischen eener bare
in 't "uilenkot". Daar vouwt het uilenleger
de handen rond den mond, en roept: "Tarare!..."

Reeds voelt men een aanhoudend murm'len gisten
in alle "logies". De ijz'ren penne slijpend,
zien fronsend toe gebrilde journalisten.

En ik herdenk de antieke circusfeesten,
o Dichters, — en Spartakus' forsche zonen
ter prooi geworpen voor de wilde beesten.


[2] Dit motto is waarschijnlijk een parafrase die Richard Wagner ooit maakte op N.S. Roch de Chamfort, die schreef: "Le public! Combien faut–il de sots pour faire un public?" Zie Twintigduizend citaten, bijeengebracht door S.W.F. Margadant ('s Gravenhage, H.P. Leopold Uitgeversmaatschappij N.V., s.d.), p. 482. Het is natuurlijk ook mogelijk dat Vermeylen zich van naam vergiste.
[3] Het is niet duidelijk wat Vermeylenprecies bedoelt. Zie ook brief 72.

Register

Naam - persoon

Blockhuys, Jozef (° Vorselaar, 1825-05-03 - ✝ Antwerpen, 1907-01-25)

Onderwijzer, journalist, bibliothecaris en schrijver. Werd in de wandeling "vader Blockhuys" genoemd. Genoot zijn opleiding aan de Rijksnormaalschool te Lier. Was eerst hoofdonderwijzer te Schaarbeek, waar hij zich inzette voor de inrichting van het beroepsonderwijs, daarna (1863 - 1865) hoofdredacteur van het pas opgerichte Antwerpse liberale dagblad De Koophandel van Antwerpen en van 1877 af beambte aan de Antwerpse Stadsbibliotheek, waar hij het tot onderbibliothecaris bracht. Stichtte in 1857 met H.Bauduin, J.Dautzenberg, Pr.van Duysse, J.F.J.Heremans, B.Rigaux en J.F.Jacobs het tijdschrift voor onderwijzers De toekomst. Schreef liederen en gedichten met moraliserende inslag, kindertoneel, schoolboeken (o.m. met Karel Weyler) en een bekroond werk over kunstnijverheid. Behoorde tot de pioniers van het Taalverbond, waarvan hij tijdens het eerste bestaansjaar penningmeester was. Was ook een der stichters van de Algemeene Belgische Onderwijzersbond (1857), in het kader waarvan hij zich een vinnig voorvechter toonde van het officieel onderwijs.

Bom, Emmanuel Karel De (° Antwerpen, 1868-11-09 - ✝ Kalmthout, 1953-04-14)

Bibliothecaris, journalist en schrijver. Medeoprichter van Van Nu en Straks. Gehuwd met Nora Aulit op 24/08/1901 in Antwerpen.

Vermeylen, August. (° Brussel, 1872-05-12 - ✝ Ukkel, 1945-01-10)

Hoogleraar, kunsthistoricus en schrijver. Medeoprichter van Van Nu en Straks. Gehuwd met Gabrielle Josephine Pauline Brouhon op 21/09/1897.

Titel - krant/tijdschrift

Ons Tooneel (° 1890 - ✝ 1891)

Antwerps weekblad onder redactie van L. Krinkels (hoofdopsteller), E. de Bom en A. Vermeylen. Bracht informatie over de toestand van het toneel in binnen- en buitenland. Naast de drie redacteurs leverden verder nog bijdragen: J. de Bom (onder pseudoniem Zors), J.T. Grein, Panurge (pseudoniem van A. Vermeylen?) en enkele onbekenden (misschien, de redacteurs zelf) die schreven onder de pseudoniemen Ariestark, R. Cavalier, Diecsar Sandor. Van het tijdschrift verschenen zeventien nummers.