DEURLE
[29] NO[V] 1905
ANVERS ARRIVEE
30 NOVE 05 0-1
Aan den heer
Emm. de Bom
Verdussenstraat, 30
Antwerpen
Emm. de Bom
Verdussenstraat, 30
Antwerpen
Gedrukte stikken, o Manuël, en geschreven stikken.[*] 't Is om u op de maag te plakken dat ge voor nr 1 van 1906 hebt beloofd:
- 1º) eene problematieke bellettrische bijdrage,[1]
- 2º) een lang-niet-problematiek stukje over "Wereldbiliotheek", en dat kort mag zijn.[2]
- 3º) eene korte beoordeeling van Geertje de Meester[3]
En zie: ik vraag niets meer... dan dat ik dat over een paar dagen zou ontvangen. Maar er is toch nog iets: ik krijg van Sano geenen praat, en van Tanje ook niet.[4] Druk eens hunne vingers te pletter! Want 't en is niet voor 't eene of voor 't andere: maar er komt geen kopij voor nr 1. Ik heb nog alléen: van Deyssel en verzen van mij.[5] En overmorgen zijn we Ie December;[6] en tegen 10 Dec. moet heel het nummer klaar zijn! Ik ga gedwongen zijn mijn haar uit te trekken, van vertwijfeling. Spreek dus eens l'homme de la Montagne aan, niewaar, en de mens sana in corpore Sano: ik reken op U, mijn redengel. Vraag aan Sano eens eene "kritiek der Wetenschappelijke Beweging." Maar dat moet alles vlug-vlug gaan.
Nora, ik moet u geven goeden dag, en Manuel, ik ben
Uw verkleefde
Karel van de Woestyne
Annotations
[*] 'Stikken': stukken.
[1] Zie brief 139, noot 8.
[2] Zie brief 136, noot 4.
[3] Zie brief 139, noot 8.
[6] Het valt moeilijk uit te maken of er een Romeinse I staat of een gewone 1. Het lijkt erop dat Van de Woestijne enige keren over het cijfer is gegaan om het te benadrukken, maar (onder meer) juist daardoor is de leesbaarheid niet meer optimaal.
