Nevele den 23sten Mei 1890
Hoog gëachte Heer,
Ik dank u voor uwen brief van 20sten Mei waarin gij mij de aanvaarding mijner novelle meldt.[1] Tijdens de verzending heb ik van geen honorarium gewaagd omdat ik niet wist of mijne bijdrage zou kunnen opgenomen worden.[2] Mag ik thans weten tot hoeveel het honorarium voor oospronkelijke stukken in de Nieuwe Gids beloopt?[3] Ik hoop insgelijks dat U mij wel het exemplaar waarin mijner novelle voorkomt zult willen zenden.
Met bijzondere achting
uw d[i]e[nstwillige]
Cijriel Buijsse