Zaterd[ag] 20.2.92
Mijn lieve Maan!
Wie weet hebben eenige onzer vrienden geen lust, te komen hooren. Voor hen — die willen — sluit ik bij dit briefje een kaart.[2] Ik ken hun adres niet, & gij ontmoet hen dagelijks.[3] Wilt gij ze hun ter hand stellen! Voor Fik Hageman voeg ik er een door mij geschreven bij. Men vergat mij een kaart van hem te zenden.[4]
Simons' stukken terug![5] Wat ik van de Vl[aamsche School] het mooist vind teekende ik met een potloodkruisken.
Zorg nu dat Buschmann[6] gauw aan het zetten ga! Wij zijn den 20n al! Wil hij maar rond half Maart klaar zijn, dan mag hij zich haasten.
U gewordt spoedig proef van Zing[ende Vogels].[7]
Komt gij vanavond op het banket?[8] In toog, he? Ik hoop het vast.
Dag, Maan, van harte!
Pol de Mont
Annotations
[1] In De Koophandel van Antwerpen van 20 febr. 1892 (p. 3) werd aangekondigd onder de titel 'Cercle Artistique' dat de afdeling van Nederlandse Letteren al haar leden met hun dames op het toon- en letterkundig feest van maandag 22 febr. 1892 uitnodigde. Spreker bij deze gelegenheid was Pol de Mont; zang werd verzorgd door Jeanne Geerts en de heer Lemoine, klavier en vedelspel door Julia van Dael en de heren Jos Bosiers en Julien Serey. De Kroniek van De Vlaamsche School schreef hierover dat De Mont er een warm woord van aanbeveling sprak over drie Nederlandse 'select-dichters', nl. Frederik van Eeden, Herman Gorter en Hélène Swarth. Ook vermeldde de Kroniek dat De Mont uitstekend propagandawerk verrichtte en veel succes oogstte bij het publiek, dat vooral uit dames bestond. Zie De Vlaamsche School, nr. V (1892), p. 49.
[2] Niet teruggevonden.
[3] Waarschijnlijk zijn kunstvrienden in het Café des Artistes in de Hofstraat.
[4] (Geen noot).
[5] Waarschijnlijk had De Bom de gedichten van Simons, bestemd voor het bijblad, ter inzage gestuurd aan Pol de Mont. Zie brief 23, noot 1ter en noot 6.
[6] J.E. Buschmann was drukker-uitgever van De Vlaamsche School.
[7] Dit is dan de 2de aflevering van Zingende Vogels, die op de achterflap van de eerste aflevering nog werd aangekondigd voor September 1891. Ten slotte verscheen zij in de 2de helft van maart 1892, zoals wordt aangekondigd in De Vlaamsche School, nr. V (1892), p. 50, dat tussen 14 en 20 maart verscheen. In deze aflevering van Zingende Vogels werd o.a. opgenomen: 'De Laatste', getekend "Emmanuel de Bom te Antwerpen". Oorspronkelijk had dit stukje als titel: 'Een einde'. Zie ook brief 14, noot 5.
[8] Het jaarlijks banket van de Antwerpse afdeling van het Taalverbond op 20 febr. 1892 in het Hôtel de Hollande. Zie het Maandblad van het Taalverbond, II, 10 (12 april 1892), p. 97.
