25.02.1892, August Vermeylen aan Emmanuel de Bom

Indextermen Metadata

Titel: 25.02.1892, August Vermeylen aan Emmanuel de Bom

Auteur: August Vermeylen

Geadresseerde: Emmanuel de Bom

Plaats van verzending:

Datum: 1892-02-25

Brieftype: Briefkaart, geen omslag

Afmetingen: 139 90

Fysieke bijzonderheden:

Bewaarplaats: Letterenhuis, Antwerpen, België

Collectie: V4655, nummer 61077/171

Elektronische publicatie: Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie / Centre for Scholarly Editing and Document Studies Gent © Copyright, CTB

Editeur: Bert Van Raemdonck

Promotor: Prof. dr. Yves T'Sjoen, Em. prof. dr. Anne Marie Musschoot

Facsimile's

BRUXELLES 5 25 FEVR 1892 7-S

ANVERS 25 FEVR 1892 11-S

Den heere Emmanuel de Bom
Olijftakstraat, 10
Antwerpen

Donderdag 25-2-'92

Mane!

In uw laatste kaart spreekt ge niet meer van 't bijblad. Wordt dat verschoven tot t[oe]k[omende] maand? Des te beter. Ik zou niets goeds kunnen leveren. Ik heb aan V[an Langendonck] een gedicht gevraagd voor Vl[aamsche School]: Metempsychose[1] (zeer goed), en ik heb daareven een "Roode Zee" ontvangen van.... ..... don Quixote.[2] Hebt gij dien uitgenoodigd?? Ik zal u die twee machienen opzenden met het tweede gedeelte van mijn artikel,[3] dat ik tamelijk ingekort heb. Ge zult niet lang meer moeten wachten. — Zeg me eens hoe het staat met de teekening Toorop[4] (gauw). — Ik zal een artikeltje vragen over Cavalleria Rusticana, aan Coremans of aan... Georg Dw[elshauvers]? In ieder geval zal dat artikeltje een afbreking zijn.[5] — Ik heb gisteren uw broer aan de statie afgewacht om hem "Z[uster Bertha]"[6] af te geven maar heb niemand gezien. Hij zal het morgen meenemen, want ik vrees dat anders het boek beschadigd in Antwerpen zal aankomen (indien ik het met de post stuur). — Dezen avond souper met 17 kopstukken der kunst en der wetenschap:[7] Giraud, Demolder, Verhaeren, Willy Schlobach, Khnopff, V[an Rijsselberghe], Kefer, Erasme Raway, Volders enz. enz. enz.

Pol van Gust

Zaterdag moet ik loten.[8] Ben ik er uit, dan ziet ge me waarschijnl[ijk] in Antw[erpen] eenige dagen later.

Annotations

[1] Prosper van Langendonck, 'Metempsychose', in: De Vlaamsche School, nr. V (1892), p. 70. Het gedicht is gedateerd 1885.

[2] 'Roode Zee' van Alfred de Smet is niet opgenomen in De Vlaamsche School (1892). Waarschijnlijk heeft De Bom het doorgegeven aan Buschmann, want het verscheen in De Vlaamsche School, nr. VI (1893), p. 31. Hier heeft het als hoofding: 'Uit den cyclus "Nelly" van Alfred de Smet. Roode Zee.'

[3] Zie brief 1ter, noot 2.

[4] Toorop had Vermeylen een tekening beloofd voor De Vlaamsche School. Zie ook brief 42, noot 2.

[5] Zie brief 48, noot 5.

[6] Zuster Bertha van Aletrino. Zie brief 39, noot 6.

[7] Het maandelijkse 'Diner Magny'. Zie brief 14, noot 17.

[8] Zaterdag 27 februari. Zie brief 52, noot 1.

1
2

Register

Naam - persoon

Aletrino, Aaron (gen. Arnold) (° Amsterdam, 1858-04-01 - ✝ Chernex (Montreux), 1916-01-16)

Criminoloog, zenuwarts en schrijver.

Bom, Emmanuel Karel De (° Antwerpen, 1868-11-09 - ✝ Kalmthout, 1953-04-14)

Bibliothecaris, journalist en schrijver. Medeoprichter van Van Nu en Straks. Gehuwd met Nora Aulit op 24/08/1901 in Antwerpen.

Bom, Georgius Franciscus De (gen. Joris) (° Antwerpen, 1866-06-03 - ✝ Antwerpen, 1926-11-10)

Broer van Emmanuel. Onderwijzer, componist en dirigent.

Gehuwd met Louisa Theresia Joris op 11/08/1892.

Buschmann Sr., Paul (° Antwerpen, 1816-01-01 - ✝ Antwerpen, 1909-11-20)

Drukker-uitgever.

Lid van de Liberale Vlaamsche Bond, waarvan hij afgevaardigde was in de Provincieraad. Nam van 1870 af samen met zijn broer Gustave de leiding waar van de drukkerij-uitgeverij van zijn vader J.-E. Buschmann († 1853). Gaf o.m. VS uit, dat hij na de dood van D.van Spilbeeck (1877) tot 1896 samen met P.de Mont ook leidde; ook de tweede reeks van Van Nu en Straks (1896 - 1901) nadat hij reeds in 1892 het prospectus voor de eerste reeks had gedrukt, werd door zijn persen verzorgd. Zijn uitgaven, vaak met bibliofiele waarde, bezorgden hem de faam op het einde van de 19de eeuw van Antwerpen een middelpunt van drukkunst te hebben gemaakt.

Coremans, Edouard Charles François Marie (° Elsene, 1863-10-21 - ✝ Etterbeek, 1926-07-24)

Toneelcriticus en bediende bij het Ministerie.

Neef van de gelijknamige Antwerpse meetingist. Fijnzinnige, aristocratische figuur, die o.m. actief was in het Brusselse kunstgenootschap De Distel. Bewonderaar van E.A.Poe. Maakte jammer genoeg niet gepubliceerde vertalingen van Ibsens toneelstukken. Schreef op last van de Belgische regering een overzicht van de Vlaamse letterkunde bestemd voor de Engelstalige bezoekers van de Wereldtentoonstelling te Saint Louis (1904). Was in 1910 secretaris van de afdeling letterkunde van de Wereldtentoonstelling te Brussel. Tijdens WO I werd hij opgenomen in het departement Kunsten en Wetenschappen van het door toedoen van de bezetters gesplitste ministerie, wat hem een veroordeling wegens activisme kostte. Stierf in armoede ondanks de door E.Picard opgezette campagne om hem geldelijk bij te staan.

Demolder, Eugène (° Brussel, 1862-12-16 - ✝ Essonnes (Essonne), 1919-10-08)

Schrijver.

Dwelshauvers, Georges (° Brussel, 1866-09-06 - ✝ Parijs ?/?/, 1937)

Filosoof.

Broer van Jacques Dwelshauvers. Studeerde aan de ULB. Verbleef lange tijd in Duitsland waar hij leerling was van W. Wundt (deed o.m. filosofie aan de universiteit van Heidelberg van april 1891 tot het eind van het zomersemester). Werd in 1892 te Brussel speciaal doctor in de wijsbegeerte met zijn thesis Les principes de l'idéalisme scientifique, nadat een eerste proefschrift Psychologie de l'apperception et recherches expérimentales sur l'attention. Essai de psychologie physiologique. gebaseerd op zijn onderzoekingen in het laboratorium voor experimentele psychologie van W. Wundt, op principiële gronden was geweigerd. Was achtereenvolgens hoogleraar aan de ULB (1893-1918), aan de Catalaanse Universiteit te Barcelona (1918-?) en aan het Institut Catholique te Parijs (vanaf 1925). Publiceerde studies over J. Lagneau, H. Bergson en F. Nietzsche. Interesseerde zich ook voor het toneel wat zich uitte in studies over H. Ibsen, een vertaling van Goethes Iphigenies (1903) en een bewerking van Lessings Nathan der Weise (opgevoerd in het Théâtre du Parc te Brussel, 1904); schreef zelf ook een drama Ino (1913), geïnspireerd op Oedipus koning van Sophocles.

Kayenbergh, Marie-emile-albert (° Leuven, 1860-06-23 - ✝ Schaarbeek, 1929-12-26)

Eigenlijk: Kayenbergh, Marie-Emile-Albert

Schrijver.

Kefer, Louis (° Jambes, 1842-12-06 - ✝ St.Pieters Woluwe, 1926-04-25)

Componist en dirigent.

Khnopff, Fernand (° Grembergen, 1858-09-12 - ✝ Brussel, 1921-11-12)

Schilder, graficus en beeldhouwer.

Langendonck, Prosper Antoine Joseph Van (° Brussel, 1862-03-15 - ✝ Brussel, 1920-11-07)

Schrijver en ambtenaar. Medeoprichter van Van Nu en Straks. Op 23/12/1899 gehuwd met Adèle Wouters.

Raway, Erasmus (° Luik ?/?/, 1850 - ✝ Brussel ?/?/, 1918)

Componist.

Rijsselberghe, Theo Van (° Gent, 1862-11-23 - ✝ Saint Clair (Z.-Fr.), 1926-12-13)