Promotor: Prof. dr. Yves T'Sjoen, Em. prof. dr. Anne Marie Musschoot
Facsimile's
BRUXELLES 5
20 OCTO 1892 4-S
ANVERS
20 OCT 1892 7-S
M Den Heere Emmanuel de Bom
Dahliastraat, 21 Antwerpen
20 oct. 92
Houwe!
Vermits ik toch niet om 3 u. 's morgens kan wegvaren, vertrek ik liever — zooals ik eerst besloten had — Dinsdag om 7 u.[1] Dus ben ik Maandag in Carthago om 2.4 's namiddags (ik zal thuis geëten hebben). Ik bezoek Pol de Mont, Max Rooses, &Franck & Max Elskamp (ik moet hem een boek weergeven). Heb aan Simons geschreven.
Proef ontvangen:[2] ik vind dat machien niet heel-en-al gelukt. Die titel bovenop, die beginletter het, de letter van de 3e bladz. (inschrijvingsbewijs) vind ik zeer ongelukkig. Ik heb geschreven aan Buschm.. Vraag hem welke de verbeteringen zijn door V.d.V. voorgesteld, en tracht dat allemaal in harmonie te brengen.
Ik moet niet schrijven aan Buysse vermits ik Maandag[3] op kom. V. Langendonck zal misschien meêkomen.
[2] Dit is versie B van het prospectus. Zie J.P. Lissens, 'Het prospectus van de eerste reeks van het tijdschrift "Van Nu en Straks"; drukgeschiedenis en betekenis', in: Verslagen en Mededelingen van de Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde (1977), p. 117.