Bruxelles
65, rue de l'abbaye.
65, rue de l'abbaye.
Vendr[edi] 11 Nov[embre] 92.
Mon cher Mane De Bom,
Je ne veux pas laisser se passer la journée de demain sans vous envoyer mes bons souhaits de réussite pour votre conférence sur Ibsen.[1] J'ai été vraiment heureux d'apprendre que vous aviez pris l'initiative de parler à Anvers, du grand Skalde; — et surtout, je suis content de ce que c'est vous qui le faites.
Merci, également, pour votre lettre, si bienveillante; croyez bien que j'en ai été très ému; le pauvre philosophe ne mérite vraiment pas les éloges; mais ce qu'il retient, accepte, et n'oubliera pas, c'est votre amitié, vos sympathies. — L'amitié de ceux qui pensent et ressentent à l'unisson avec l'écrivain sincère, c'est comme l'atmosphère indispensable à son esprit, l'air respirable de son âme. C'est aussi, dans les mélancolies, la consolation.
Je serais bien heureux de recevoir des nouvelles de votre conférence; et j'attends avec impatience la lettre que vous m'annoncez.[2] J'espère que vous retrouverez dans "l'Idéalisme scientifique"[3] quelques idées amies; encore une fois, vaillant courage pour ce soir, et les voeux et les très cordiales amitiés de
Votre
Georges Dwelshauvers
Annotations
[1] Deze voordracht vond plaats op 12 november om 20u30 in het 'Antwerpsch koffiehuis' in de Van Straelenstraat in Antwerpen, onder de titel: 'Notas op het leven en op de werken van Henrik Ibsen'. De lezing was ingericht door de Cercle d'Etudes Sociales. Zie de Koophandel van Antwerpen van 11 nov. 1892. Het blad meldt dat er later een tweede lezing zou volgen over Ibsens sociaaldrama's. (Zie ook brief 195). De tweede lezing, niet aangekondigd in De Koophandel van Antwerpen, vond plaats op zaterdag 3 december. Zie de Journal des Etudiants de l'Université de Bruxelles, IV, 45, (5 dec. 1892), p 2. De tekst van de twee lezingen werd verwerkt in: Emmanuel de Bom, Henrik Ibsen en zijn werk (Gent, Ad. Hoste — Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1893).
[2] Niet teruggevonden.
[3] Georges Dwelshauvers publiceerde daarover twee werken. Het eerste uit begin 1892, (zie brief 58, noot 4) heeft als titel: Les méthodes de l'idealisme scientifique; la Révolution philosoque du XIXe siècle — la Réforme de la Psychologie. Het tweede verscheen op het einde van 1892 en was zijn doctoraatsthesis: Georges Dwelshauvers, Les Principes de l' Idéalisme Scientifique au point de vue psychologique, historique & logique. Thèse présentée à l'Université libre de Bruxelles, pour l'obtention du Doctorat spécial en Philosophie. (Mechelen, L. & A. Godenne, Imprimeurs-Editeurs, Rue Notre-Dame, 101, 1892) (Hier in potlood bijgevoegd: 'le 3 déc. 92'). Het exemplaar in het AMVC bevat — behalve de datering in potlood van het doctoraat — ook nog de in inkt geschreven opdracht: "A Mane De Bom en souvenir de son ami Georges Dwelshauvers".
