Met u vroeger, op Uw vóorlaatsten brief te schrijven, had ik gewacht tot de eerste aflevering van Uw tijdschrift; en dat ik na de ontvangst ervan u niet eer mijn dank betuigde, ligt alleen aan mijn uitstedigheid, deze week. Ik heb nu heden avond Uw aflev[ering] gelezen en — Ja, wij moeten maar eerlijk zijn, niet waar? — en ben er wat teleurgesteld door. Ik vind veel moois en zuivers in Uw werk, en verdiensten in dat van de anderen, maar -- voor een afzonderlijk tijdschrift is de bagage wat licht. Ik heb [']t altijd tegenover de N[ieuwe] Gids ook gevoeld: wie een nieuwe beweging wil leiden, kan niet volstaan met eenige schetsen en gedichten. Wat in deze aflev[ering] vooral ontbreekt is het kritisch-beschouwende over de kunst van nu. Daar had een artikel in moeten zijn over de N[ieuwe] Gids; in een volgende aflev[ering] dan over de Jeune Belgique, om de positie van Van N[u] & S[traks] tusschen deze twee te doen kennen. Ook over de tentoonstelling der vingtisten; Uw lezing over Nietszche;[1] en dan éen of twee in zichzelf afgeronde voortbrengselen van eigen litteraire kunst. Dit althans is mijn indruk en [']t komt me voor dat die hier, althans wat betreft [']t magere van den inhoud, wèl gedeeld zal worden. Natuurlijk zal ik dit in het publiek niet dus zetten; ik ga verzachtende omstandigheden aanvoeren en voorspellen dat het beter worden zal. Maar ik stond er op, U dit in vertrouwen als mijn indruk te zeggen. U hebt U zooveel zorgen voor deze schepping getroost, dat het mij aan het hart zou gaan, indien zij mislukken moest, en kan ik U mogelijk met iets helpen, dan wil ik, zoodra ik in Londen ben (; ik ga met 1 mei voor eenige maanden daarheen, adres 47 Powis Square, Bayswater, London) mijn krachten er aan beproeven, om iets voor U te maken. In elk geval, laat U (ook door dien aanval in het Handelsblad)[2] maar niet neerslaan, doe Uw best om de volgende aflev[ering] niet alleen tijdiger uit te brengen, maar ook meerzeggend te maken en [2] houd mij m'n eerlijk uitgesproken meening ten goede. Ik heb voor Uw ondernemen echte belangstelling en hoop U nog te zien overwinnen.