Nevele, 8 Juni 1893
WelEdelg[eboren] Heer,
Gisteren ontving ik een brief van Mr Willem Kloos waarin hij mij vraagt om met uw goedvinden een deel van mijn roman, namelijk de trouwpartij in het Juni-nummer van De Nieuwe Gids te mogen opnemen.[1] Ik heb hierin toegestemd op voorwaarde, dat zulks wezenlijk met uwe toestemming plaats grijpe en dat het er aan gehechte honorarium mij alleen toebehoore.
Ik maak van deze gelegenheid gebruik om u te vragen of ge niet zoudt genegen zijn mijn boek, met recht van eigendom voor een te bepalen som te koopen[;] dit in vervanging van de konditiën, die gij mij destijds hebt voorgesteld.[2] Als ge mij een voorstel van dien aard kunt maken. Ik denk dat wij gemakkelijk zouden overeenstemmen.
Met bijzondere hoogachting
uw d[ienaa]r
Cyriel Buysse
Annotations
[1] Cyriel Buysse, 'Trouw-partij', in: De Nieuwe Gids, VIII, deel 2 [juni 1893], p. 219-225. In een voetnoot wordt daar vermeld dat het een fragment is "Uit een roman die eerlang zal verschijnen bij W. Verlsuys te Amsterdam." Het gaat hier om hoofdstuk 11 en een gedeelte van hoofdstuk 12 uit Het recht van den sterkste.
